foiled again

I have learned my lesson. If there's any programming-related topic that I want to understand clearly, just start with Martin Fowler. The guy just has a way of making things make sense.